PARIS, MONTRÉAL, MOSCOU – Elena Botchorichvili a fait la une du cahier Livres du quotidien Le Devoir pour son sixième roman, Seulement attendre et regarder, publié aux éditions du Boréal ; plus tôt, La Presse y allait de sa revue, suivi d’autres au Québec jusqu’à Tam Tam. En janvier, les éditions Naïve propulsaient la romancière québécoise sur la scène parisienne en publiant sous le même couvert Le Tiroir au papillon et La Tête de mon père. Et à Moscou, le magazine littéraire Novii Mir a commencé la diffusion de l’oeuvre dans sa version originale tandis que Corpus s’apprête à publier ses cinq premiers romans en version originale russe. Et à Prague, Radio-Liberté diffuse en géorgien un article que vous pouvez lire simplement en le soumettant au traducteur de Google.
On ferait ouf ! à moins… (en savoir plus…)